2014年4月6日 星期日

[歌曲]兒歌バスごっこ

偶然看youtube的可愛巧虎島聽到的兒歌, 
有跟著咚吱咚吱的感覺 
截取在: 
https://drive.google.com/file/d/0B5GREcQMOInCSEdmOWNsUDVpUkk/edit?usp=sharing 
和大家分享 

也可參考https://www.youtube.com/watch?v=gliPB4nW2ic
尤其中間有左看右看上看下看好可愛 
よこむいた ア うえむいた ア 
したむいた ア うしろむいた ア 
うしろの ひとは ねむった! 

全首歌歌詞如下: 
<バスごっこ> 
おおがたバスに のってます 
きっぷを じゅんに わたしてね 
おとなりへ ハイ おとなりへ ハイ 
おとなりへ ハイ おとなりへ ハイ 
おわりの ひとは ポケットに! 

おおがたバスに のってます 
いろんなとこが みえるので 
よこむいた ア うえむいた ア 
したむいた ア うしろむいた ア 
うしろの ひとは ねむった! 

おおがたバスに のってます 
だんだん みちが わるいので 
ごっつんこ ドン ごっつんこ ドン 
ごっつんこ ドン ごっつんこ ドン 
おしくらまんじゅう 
ギュッ ギュッ ギュッ!

2014年3月18日 星期二

【歌曲】アナと雪の女王 [冰雪奇緣] 主題曲

https://www.youtube.com/watch?v=cvj3-MZO9Tw


()(はじ)めた(ゆき)足跡消(あしあとけ)して
()(しろ)世界(せかい)にひとりの(わたし)
そうよ ()わるのよ(わたし)

)
(かぜ)(こころ)にささやくの
このままじゃダメなんだと

とまどい(きず)つき
(だれ)にも()()けずに(なや)んでた
それももうやめよう

ありのままの姿(すがた)()せるのよ
ありのままの()(ぶん)になるの
(なに)(こわ)くない (かぜ)()
(すこ)しも(さむ)くないわ

(なや)んでたことが(うそ)みたいね
だってもう()(ゆう)よ なんでもできる

どこまでやれるか()(ぶん)(ため)したいの
)

ありのままで(そら)(かぜ)()って
ありのままで ()()してみるよ
二度(にど)(なみだ)(なが)さないわ

(つめ)たく(だい)()(つつ)()
(たか)()()がる(おも)()()いて
(はな)()(こおり)(けっ)(しょう)のように
(かがや)いていたい もう()めたの

これでいいの ()(ぶん)()きになって
これでいいの ()(ぶん)(しん)じて
(ひかり)あびながら (ある)きだそう

(すこ)しも(さむ)くないわ
--------------------------
學習筆記:
1. ありのままの自じ分ぶんになるの 這句中的 ありのままの,意思是undisguised,全句為不修飾的自己。
2."だめ" 或 "ダメ" 兩種都對,用片假名的話比較おしゃれ(潮)
3.想おもい和 思おもい意思相同

2014年1月4日 星期六

【廣告】聽寫練習--樂天小熊篇

【廣告】聽寫練習--樂天小熊篇

広告 こうこく

【樂天小花】

コアラのマーチはサクサクだから 花 (はな)が サクサク 
サクサク ハツピー


註:サクサク 咲く咲く同音, 前者是餅乾脆脆的聲音,後者是開花的意思,所以影片中的無尾熊吃餅乾就開花了 XD

[冬天篇]
http://www.youtube.com/watch?v=3KI12g8gBvg&NR=1

ぞれは冬ふゆにしか 会あうえない 幻まぼろし の コアラでした。
コアラ みたな
ふゆだけの スウィーと ポテト 

コアラのマーチ